[ITA & ENG]
Ciao a tutti!
Se c’è un colore che indosso sempre volentieri in estate è il senape. Non so se sia una cosa solo mia o se per tutti è così, tant’è che ho un milione di magliette di questo colore, ma niente di invernale, tutta roba estiva. E’ un colore che amo, anche se non mi sta particolarmente bene a dire il vero. Ovviamente non possono mancare smalti di questo colore nella mia collezione, e quello che vi mostro oggi è uno di quelli.
Il Color Club Je Ne Sais Quoi* è una lacca color senape uscita con la collezione Paris in Love, nell’ormai lontano 2014. Questo smalto è semplice da stendere, ma non è troppo coprente. In effetti servono almeno tre passate per avere un colore uniforme e non lasciar trasparire l’unghia sotto.
In foto tre passate + top coat.
Hi everyone!
A colour I always like wearing in Summer is mustard. I don’t know if it’s only me because it’s probably more of a Fall shade. Anyway, I have plenty of shirts this colour and all of them are Summer ones, no winter clothes. It’s a colour I love even though it doesn’t really compliment my skin tone that well to be honest. Needless to say I have a few nail polish bottles to wear along, too.
Color Club Je Ne Sais Quoi* is a mustard creme that was released in 2014 Paris in Love collection. This nail polish is very easy to paint but it’s not very opaque. You gotta do at least 3 layers to have an even coverage and avoid seeing the nail underneath.
Pics: three coats + top coat.
Non c’è molto da dire sullo smalto di oggi. Credo che sia uno di quei colori che o piace, o proprio no, senza mezze misure. Per quanto riguarda Color Club è un brand con cui io mi trovo bene, e per questo motivo lo vedete spesso sul mio blog, nessun mistero.
Cosa mi dite del color senape? Vi piace? E a che stagione lo associate?
There’s not much to say about today’s nail polish. I think it’s one of those shades that you either love or hate. And about Color Club, it’s a brand I really like, no secret, and that’s why you see it quite often on my blog.
What do you think about mustard? Is it a colour you like? And what season is it most fitting in your opinion?
*pr sample – campione gratuito
