[ITA & ENG]
Ciao a tutti!
Oggi vi mostro la nail art che ho creato partendo dallo smalto Color Club Je Ne Sais Quoi, di cui vi ho parlato pochi giorni fa.
Prima di tutto ho creato una sfumatura con un color terra di Siena bruciata, Color Club Charity Ball. Poi ho preso il fido smalto per stamping MoYou nero, e il dischetto ND111* di Nicole Diary.
Dopo aver finito ho sigillato tutto con TNS Flash Mat top coat.
Hi everyone!
Today I’m sharing the nail art I created with Color Club Je Ne Sais Quoi as a base.
First I created a gradient with a burnt sienna shade, Color Club Charity Ball, using a sponge. Then I grabbed my beloved MoYou black stamping polish and Nicole Diary’s ND111* stamping plate.
When I was done with the stamping I sealed it all with TNS Flash Mat top coat.
Questi colori insieme mi ricordavano tantissimo i paesaggi africani, quindi un’immagine tribale è stata una scelta quasi ovvia. Purtroppo non sono riuscita ad usare il mio stamper trasparente con questo particolare dischetto, quindi le immagini non sono perfettamente centrate sulle unghie. Nonostante questo mi sono davvero innamorata di questa nail art, e trovo che il look matte sia perfetto.
Per fortuna questo dischetto di Nicole Diary funziona molto meglio di quello che avevo provato precedentemente, anche se non con tutti gli stamper. Vi ricordo che lo potete trovare su Aliexpress e Amazon.
Cosa ne pensate di questa manicure? Vi piace quanto a me? E anche a voi ricorda l’Africa?
These colours reminded me of some beautiful African scenery so I just had to pick a tribal pattern to stamp over them. Unfortunately I couldn’t get my new clear stamper to pick up anything from this plate so the patterns aren’t perfectly centered on my nails. However I am totally in love with this nail art and I think mattifying it was just the perfect choice.
Fortunately this Nicole Diary stamping plate works much better than the previous one I had the chance to try, even though only with my marshmallow stamper. Btw you can find this plate at Aliexpress and Amazon.
What do you think of this manicure? Do you like it as much as I do? And does it remind you of Africa, too?
*pr sample – campione gratuito