Hi everyone!
Today I’m showing you a nail polish that comes all the way from Brazil. I realize this is a little hard to find unless you have some friends there or are planning your next vacation!
Koloss Nails holografico Glamourosa is a beautiful gold bronze filled with holographic particles. It’s quite thick but easy to apply and opaque in one coat. Drying time is super slow though so you definitely need a top coat to help.
Photos: two coats, no top coat.
- - -
Ciao a tutti!
Oggi vi mostro uno smalto che viene dal Brasile. Mi rendo conto che sia un po’ difficile trovarlo a meno che non abbiate amici o stiate programmando un viaggetto!
Koloss Nails holografico Glamourosaè un bellissimo bronzo dorato metallico pieno di particelle olografiche. E’ parecchio denso, ma facile da stendere e coprente in una sola passata. L’asciugatura invece è lentissima, dovete per forza aiutarvi con un top coat.
In foto: due passate senza top coat.
Indoors it looks like a standard metallic nail polish (sorry I forgot to take pics of it) but shows no brush strokes. Outdoors the holo particles show in their full beauty. It feels like wearing two nail polishes at the same time, so cool!
What do you think of it?
- - -
In casa sembra un semplice smalto metallico (purtroppo ho dimenticato di fare foto, ma potete fidarvi) con il pregio di non avere segni di pennellate, mentre al sole vengono fuori tutti i glitterini olografici. In pratica sembra di indossare due smalti diversi, mi ha conquistata!
Cosa ne pensate?