Hi everyone!
After seeing a photo of Sinful Colors Let’s Talk by my_apawcalypse on Instagram I decided to wear mine, too. After all it’s been sitting in a drawer for such a long time.
Sinful Colors Let’s Talk is a pretty purple with a blue undertone. It has a shimmery leaning metallic finish. That’s why you can see the brushstrokes, and I know none of us like them. The shade is really pretty though. Formula is quite watery and you need two coats for full coverage. Drying time is slow which you can expect from such a formula. You absolutely need a top coat if you don’t want to wake up with sheet marks on your nails. Application is easy.
Photos: two coats, no top coat.
- - -
Ciao a tutti!
Dopo aver visto una foto di Sinful Colors Let’s Talk da my_apawcalypse su Instagram ho deciso di voler indossare anche io il mio, dato che ormai è da tanto tempo seduto nel cassetto!
Sinful Colors Let’s Talk è un bel viola dal sottotono blu e dal finish shimmer. A dir la verità lo shimmer di Let’s Talk è quasi al limite del metallico, quindi posso capire perchè possa non piacere. Le striature non piacciono molto nemmeno a me, però è un colore davvero bello. La consistenza è abbastanza acquosa e ci vogliono senza meno due passate per una buona coprenza. Questo dettaglio fa anche sì che lo smalto sia lento ad asciugare. In effetti consiglio assolutamente un top coat se non volete avere sorprese (leggete: segni delle lenzuola). La stesura è semplice.
In foto: due passate senza top coat.
It’s not my ever favourite purple but I still quite like it. What do you think of it?
- - -
Non posso dire che sia il mio viola preferito di sempre, ma non mi è nemmeno dispiaciuto! Che ne pensate?