Shimmer Cristina

Ehi everyone!

Weather keeps sucking over here. I tell you, this year the day after August 31st was November 1st. Seriously. It has rained without stopping since Sunday night and it’s cold and I hate it.

I had to start thinking about a polish that could give me some sparkle even when it’s so dark outside and the answers are foils, mattes, and glitters. These finish work great when the weather sucks. I went for glitters… and then turned them into mattes!

These are two coats of Shimmer Polish Cristina layered over Color Club Port-Folio. Cristina is a made of forest green glitters in a clear base, with some sparse blue, aqua, purple and red glitters mixed with it. Once again I love my layering choice and Cristina really gave me the sparkles I needed in a rainy day!

Ciao a tutti!

Il tempo continua a far schifo da queste parti. Io ve lo dico, a Rimini quest’anno dopo il 31 agosto è arrivato il 1° novembre. Davvero. Non ha smesso di piovere mai da domenica sera ed è freddo e io sono stufa –.-

Ho cominciato a pensare a uno smalto che potesse sbrilluccicare un po’ nonostante il cielo cupo e la risposta è sempre foil, matte o glitter. Ho scelto un glitter, poi però l’ho mattificato :p

Queste sono due passate di Shimmer Polish Cristina stese sul Color Club Port-Folio. Cristina è fatto di glitter verdi in base trasparente, con l’aggiunta di altri glitter più sparsi rossi, viola, turchesi e blu. Ancora una volta adoro la base che ho scelto e Cristina mi ha davvero illuminato la giornata come speravo!

Isn’t it equally gorgeous? I love both versions, can’t pick a favourite! What about you?

And the info box: Shimmer Polish is based in California and ships internationally. You can find her creations at:

- Shimmer website 

- Shimmer Etsy shop

Ma non è stupendo in entrambe le versioni? Io non saprei scegliere quale preferisco >_< Che dite?

E per finire le info su Shimmer Polish: è un indie californiano che spedisce anche in Italia. Potete trovare i suoi smalti su:

- sito web

- negozio Etsy