[ITA & ENG]
Ciao a tutti!
Oggi si torna in Brasile con uno smalto indie! Ma sì, facciamola sempre più difficile questa wish list, no?
L’anno scorso Penelope Luz ha lanciato una collezione di smalti olografici dal nome “Poison”, ispirata alle piante velenose. Forse non vi suona nuova, dato che vi ho già mostrato un altro smalto della stessa collezione, Penelope Luz Hortense.
Oggi invece parliamo di Penelope Luz Daphne, uno smalto olografico dal colore verde oliva. Necessita di due passate per una perfetta coprenza, ma la stesura non da nessun tipo di problema. Purtroppo non asciuga lucidissimo, e quindi ho voluto aggiungere un top coat per aumentarne la brillantezza. Evidentemente ho scelto quello sbagliato perchè l’effetto olografico ha perso tantissimo di intensità, e oltre a quello mi si sono formate un sacco di bolle, che magari non si vedevano, ma io me le sentivo toccandomi le unghie e mi dava proprio fastidio, motivo per cui ho indossato questo bellissimo smalto solo un giorno. Ovviamente le bolle sono dovute al caldo, ma non ho pensato di mettere il top coat qualche minuto in frigo prima di usarlo. Mea culpa.
Ho scattato le foto prima del top coat quindi quelle che vedete sono due passate da sole.
Hi everyone!
Let’s head to Brazil for an indie nail polish. Because we want our wish-list to be super hard to find, right?
Last year Penelope Luz released a holographic collection called “Poison” which was inspired by venomous plants. Maybe it doesn’t sound new to you because I blogged about another shade myself: Penelope Luz Hortense.
Today I am gonna show you Penelope Luz Daphne, a holographic olive green nail polish. It takes two coats for perfect coverage, but they are super easy to paint. Unfortunately it doesn’t dry very glossy so I decided to add top coat. I think I choose the wrong one though because it really dulled the holo effect. I also got plenty of bubbles on all of my nails, which weren’t really visible but I could feel them under my fingers and they really bothered me. That’s why I only wore this beautiful shade for one day. Bubbles were due to the heat but I completely forgot to put my top coat in the fridge for a few minutes before use. My fault.
Anyway I shot my pics before top coat so what you see is two coats on their own.
A parte i problemi che mi sono creata da sola penso che questo smalto sia davvero bellissimo e lo userò di nuovo al più presto, questa volta cambiando top coat!
Voi cosa mi dite? Vi piacciono il colore e l’effetto di Penelope Luz Daphne? E che top coat usate sugli smalti olografici?
Other than my self-created issues I think this nail polish is truly gorgeous and I’m definitely use it again soon, this time with a different top coat!
What do you think about it? Do you like the shade and holo sparkle? And which top coat are you using over holos?