[ITA & ENG]
Ciao a tutti!
Oggi vi mostro una manicure che non ho ben capito se è un fallimento o se è passabile.
La base è lo smalto Ulta3 Hearts Desire, su cui ho applicato dei pezzi di nastro adesivo in verticale, e sulla parte rimasta libera ho steso il Pupa French White. Ho lasciato asciugare bene, dopodichè ho preso il dischetto n. 221 di MoYou Nails, che ha delle figure alte ma molto strette, e ho stampato un’immagine floreale col bianco Essence sulla parte rimasta rossa.
Lo smalto da stamping Essence non è proprio buono, ma non riuscivo a trovare il Sinful che uso di solito e mi sono adeguata. Purtroppo però la qualità e la nitidezza della stampa ne hanno risentito.
Ecco il risultato finale.
Hi everyone!
Today I’m showing you a nail art which might be a fail... or not?
Base colour is Ulta3 Hearts Desire. I sticked some tape on the side of each nail and painted Pupa French White on the other side. I let it dry completely and stamped with Essence white and MoYou Nails 221 stamping plate, which has some tall but very narrow patterns.
Essence stamping polish is not than good, but I couldn’t find my Sinful I usually stamp with so I went with what I had. Unfortunately it kinda shows that the Essence isn’t good, the lines are smudged and uneven.
This is the final look anyway.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Mi sembra che questa nail art sia incompleta, come se mancasse qualcosa sulla parte bianca. Siccome io tendo a esagerare con le decorazioni ho deciso di fermarmi così, e non so ancora se ho fatto bene! Voi che dite? Vi piace? Oppure cosa pensate che manchi?
I feel like this nail art is incomplete, as if something was missing on the white part of the nail. I tend to overdo my manicures so I decided to stop here but I don’t know whether it was the right choice or not. What do you think? Do you like it or am I missing something there?
Image may be NSFW.
Clik here to view.
